contoh kalimat permanent court of arbitration

• Both leaders have agreed to bring the matter for arbitration at the Permanent Court of Arbitration.
  Kedua pihak sepakat untuk menyelesaikan permasalahan ini lewat arbitrase mengikat oleh Pengadilan Arbitrase Permanen.
• The Permanent Court of Arbitration (PCA) is an international organization based in The Hague in the Netherlands.
  Mahkamah Arbitrase Antarabangsa atau Permanent Court of Arbitration (PCA) adalah sebuah organisasi internasional yang berbasis di The Hague, Belanda.
• In April 2016, East Timor began proceedings in the Permanent Court of Arbitration under UNCLOS over the sea border it shares with Australia.
  Pada April 2016, Timor Leste mengajukan kasus ke Mahkamah Arbitrase Permanen di bawah UNCLOS mengenai perbatasan laut dengan Australia.
• 1900 – The Permanent Court of Arbitration, an international arbitration court at The Hague, is created when the Senate of the Netherlands ratifies an 1899 peace conference decree.
  1900 - Pengadilan Arbitrasi Permanen di Den Haag diciptakan ketika Senat Belanda menandatangani dekret Konvensi Den Haag 1899.
• The Treaty became the subject of an action by East Timor before the Permanent Court of Arbitration in the Hague as a result of the Australia-East Timor spying scandal.
  Perjanjian ini menjadi subjek gugatan hukum oleh Timor Leste di Pengadilan Arbitrase Permanen Den Haag akibat skandal pengintaian Australia-Timor Leste.
• The Island of Palmas (or Miangas) was involved in a territorial dispute between the Netherlands and the United States which was heard by the Permanent Court of Arbitration.
  Awards 829) adalah sengketa wilayah Pulau Palmas (atau Miangas) antara Belanda dan Amerika Serikat yang diangkat ke tingkat Pengadilan Arbitrase Permanen.
• A legal case was filed on January 23, 1925 by the Netherlands and the United States to the Permanent Court of Arbitration, under a sole arbitrator Max Huber of Switzerland.
  Kasus hukum ini diajukan pada tanggal 23 Januari 1925 oleh Belanda dan Amerika Serikat kepada Mahkamah Arbitrase Antarabangsa, di bawah penengah tunggal Max Huber dari Swiss.
• According to the Permanent Court of Arbitration, “[I]n the PCA’s experience, counsel and expert fees can account for 90% of the cost, while tribunal and institutional fees can account for the remaining 10%.”
  Menurut Pengadilan Tetap Arbitrase, “[saya]n pengalaman PCA, nasihat dan ahli biaya dapat menjelaskan 90% dari biaya, sementara pengadilan dan kelembagaan biaya dapat menjelaskan sisa 10%.”
• It houses the International Court of Justice (which is the principal judicial body of the United Nations), the Permanent Court of Arbitration (PCA), The Hague Academy of International Law and the Peace Palace Library.
  Bangunan ini sering disebut sebagai pusat hukum internasional karena berisi Mahkamah Internasional (yaitu badan yudisial utama Perserikatan Bangsa-Bangsa), Mahkamah Arbitrasi Permanen, Akademi Hukum Internasional Den Haag, dan Perpustakaan Istana Perdamaian.
• In 2013, East Timor launched a case at the Permanent Court of Arbitration in The Hague to pull out of a gas treaty that it had signed with Australia as it accuses the latter of having ASIS bug the East Timorese cabinet room in Dili in 2004.
  Pada tahun 2013, Timor Leste mengajukan kasus ke Mahkamah Arbitrase Permanen Den Haag untuk keluar dari perjanjian gas yang ditandatanganinya bersama Australia karena Timor Leste menuduh Australia menyuruh ASIS menyadap ruang kabinet Timor Leste di Dili tahun 2004.